See more news

Commission for mass mobilization leader receives religious deputies

Typical Buddhist groups, individuals praised for contributions to Buddhist culture in Quang Binh

PM receives standing members of Catholic Bishops’ Conference of Vietnam

Buddhists praised for contribution in public security protection

Program honoring Mother Goddess worship, ancient village festivals held in Phu Tho

11/04/2019 04:34
Nearly 700 languages now have a complete Bible translation
(Photo: Unsplash-Priscilla Du Preez)

There are now complete Bible translations in nearly 700 languages. 

Latest figures from Wycliffe Bible Translators show that 698 languages now have the complete Bible, up from 683 in 2018. 

Even more have a complete New Testament, up from 1,534 last year to 1,548 languages today, while a further 1,138 have some translated portions of the Bible, up from 1,133.

Wycliffe said that active translation work was underway on 2,617 languages across 161 countries, with the charity and its partner organisation SIL involved in about three-quarters of this work.

Statistician for Wycliffe, Peter Brassington, said the figures were encouraging. 

"These are encouraging figures, and represent the tremendous work that translation teams are doing across the world," he said.

"Changes year to year don't always look dramatic on the surface, but Bible translation requires dedicated, long-term effort, and the translations finished now often started many years ago.

"I joined Wycliffe in 1996: the number of languages in which there is a complete Bible has doubled in that time." 

James Poole, Executive Director of Wycliffe, said: 'Yet again, we have seen that when people get their New Testament or Bible in their language, it makes such a difference.

"Seeing the joy and excitement at the dedications of the Keliko, Wamey and Nyakyusa New Testaments in this past 12 months reminds me how much it means to people to have the Scriptures in their language.

"As people read the word of God with full understanding so they are transformed in a far deeper way."

Despite the progress, there is still a long way to go before there are complete Bibles in all languages.  According to Wycliffe, the number of active languages, including sign languages, in the world stands at 7,353.

Although there are 3,384 languages with some portions of the Bible, there are 3,969 spoken by some 252 million people, that are still without even a single translated verse.

"As the statistics show, there is still much work to do," said Poole. "Nearly 1.5 billion people do not have the Bible in the language they understand best: that's one in five of the world's population. That's why Wycliffe continues to work with urgency to translate God's word into all these languages."

Source: www.christiantoday.com

Nearly 700 languages now have a complete Bible translationLatest figures from Wycliffe Bible Translators show that 698 languages now have the complete Bible, up from 683 in 2018.  Even more have a complete New Testament, up from 1,534 last year to 1,548 languages today, while a further 1,138 have some translated
Share on Facebook   Share on Twitter Share on Google Share on Buzz        Back   Send   Print   Top of page
More news
Security ramped up in Islamabad for ‘Azadi March’ -10/31/2019 04:23
Baha’is mark bicentenary of prophet at his Haifa tomb -10/31/2019 04:13
Mysterious lost city discovered in Cambodian jungle -10/29/2019 04:45
Donald Trump confirms the death of Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi -10/29/2019 04:44
1,500-year-old byzantine church with stunning mosaics discovered in Beit Shemesh -10/28/2019 04:47
As Amazon synod closes, bishops ask the Pope to allow some married priests  -10/28/2019 04:45
Afghan Museum Repairs Buddhist Art, One Broken Piece at a Time -10/25/2019 04:18
India, Pakistan to sign agreement on Kartarpur corridor on Thursday: MEA -10/24/2019 04:45
French bishops plan to open plenary meetings to lay participation -10/22/2019 05:15
Pope’s Message for World Food Day: Wasting the bread of the poor -10/21/2019 05:13
Address: Yen Hoa Ward - Cau Giay District, Ha Noi - Viet Nam
Telephone: +84243 8 248 763. Fax: 08041313
Email: ttttbantongiao@chinhphu.vn